﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Ciselnik xmlns="http://eHealth.gov.sk/JRUZ/v1">
  <ZahlavieCiselnika>
    <codingSchemeName>Typ antikoncepcie</codingSchemeName>
    <codingSchemeVersion>1</codingSchemeVersion>
    <DatumPoslednejZmeny>2026-03-18</DatumPoslednejZmeny>
    <codingScheme>
      <oid>1.3.158.00165387.100.10.390</oid>
    </codingScheme>
    <Platnost>
      <DatumOd>2026-04-01</DatumOd>
      <DatumDo>9999-12-31</DatumDo>
    </Platnost>
  </ZahlavieCiselnika>
  <PolozkaCiselnika_Zoznam>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090417821</codeValue>
      <displayName>Kombinovaná tabletka</displayName>
      <Skratka>1</Skratka>
      <Popis>Kombinovaná tabletka [Kombinovaná perorálna antikoncepčná tabletka obsahujúca estrogén aj progestín.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090417896</codeValue>
      <displayName>Pilulka obsahujúca iba gestagén</displayName>
      <Skratka>2</Skratka>
      <Popis>Pilulka obsahujúca iba gestagén [Forma perorálnej hormonálnej antikoncepcie obsahujúca iba gestagén.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090417946</codeValue>
      <displayName>Kombinovaná kožná náplasť</displayName>
      <Skratka>3</Skratka>
      <Popis>Kombinovaná kožná náplasť [Kombinovaná kožná náplasť obsahujúca estrogén aj progestín.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090417995</codeValue>
      <displayName>Depotná injekcia gestagénu</displayName>
      <Skratka>4</Skratka>
      <Popis>Depotná injekcia gestagénu [Injekcia hormonálnej antikoncepcie len s gestagénom.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418027</codeValue>
      <displayName>Hormonálny implantát</displayName>
      <Skratka>5</Skratka>
      <Popis>Hormonálny implantát [Hormonálna antikoncepcia vložená pod kožu.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418050</codeValue>
      <displayName>Vaginálny krúžok</displayName>
      <Skratka>6</Skratka>
      <Popis>Vaginálny krúžok [Hormónmi impregnovaný krúžok vložený do vagíny.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418076</codeValue>
      <displayName>Vnútromaternicové teliesko s hormónom</displayName>
      <Skratka>7</Skratka>
      <Popis>Vnútromaternicové teliesko (IUD – intrauterine devices) s hormónom  [Zariadenie vložené do maternice, aby sa zabránilo implantácii.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418092</codeValue>
      <displayName>Vnútromaternicové teliesko bez hormónu</displayName>
      <Skratka>8</Skratka>
      <Popis>Vnútromaternicové teliesko (IUD – intrauterine devices) bez hormónu [Zariadenie vložené do maternice, aby sa zabránilo implantácii.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418118</codeValue>
      <displayName>Ženská sterilizácia</displayName>
      <Skratka>9</Skratka>
      <Popis>Ženská sterilizácia [Postup určený na trvalé zabránenie tehotenstvu, zvyčajne podviazaním vajíčkovodov.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418134</codeValue>
      <displayName>Mužská sterilizácia</displayName>
      <Skratka>10</Skratka>
      <Popis>Mužská sterilizácia [Postup určený na trvalé zabránenie tehotenstva, zvyčajne vazektómiou.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418159</codeValue>
      <displayName>Membrána</displayName>
      <Skratka>11</Skratka>
      <Popis>Membrána [Plytká, kupolovitá bariéra umiestnená vo vagíne na zakrytie krčka maternice.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418175</codeValue>
      <displayName>Vaginálny výplach</displayName>
      <Skratka>12</Skratka>
      <Popis>Vaginálny výplach [Intravaginálne čistenie tekutým roztokom.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418191</codeValue>
      <displayName>Ženský kondóm</displayName>
      <Skratka>13</Skratka>
      <Popis>Ženský kondóm [Bariéra nosená vo vagíne, ktorá fyzicky blokuje ejakulované spermie pred vstupom do krčka maternice.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418217</codeValue>
      <displayName>Mužský kondóm</displayName>
      <Skratka>14</Skratka>
      <Popis>Mužský kondóm [Prekážka pokrývajúca penis, ktorá fyzicky blokuje ejakulované spermie pred vstupom do vagíny.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418233</codeValue>
      <displayName>Odstúpenie</displayName>
      <Skratka>15</Skratka>
      <Popis>Odstúpenie [Vytiahnutie penisu z vagíny a preč od vonkajších pohlavných orgánov ženy pred ejakuláciou.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418258</codeValue>
      <displayName>Metóda uvedomenia si plodnosti</displayName>
      <Skratka>16</Skratka>
      <Popis>Metóda uvedomenia si plodnosti [Cyklické používanie abstinenčných alebo bariérových metód počas pravdepodobných plodných období.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418274</codeValue>
      <displayName>Abstinencia</displayName>
      <Skratka>17</Skratka>
      <Popis>Abstinencia [Vyhýbanie sa vaginálnemu pohlavnému styku alebo intímnym aktivitám, ktoré môžu viesť k tehotenstvu.]</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
    <PolozkaCiselnika>
      <codeValue>02090418290</codeValue>
      <displayName>Neznáma hodnota</displayName>
      <Skratka>99</Skratka>
      <Popis>Neznáma hodnota</Popis>
    </PolozkaCiselnika>
  </PolozkaCiselnika_Zoznam>
</Ciselnik>